Beni kimsenin olmadığı bir yere yolluyorsun eğer vurulursam, sürünerek geri dönmem gerekecek | Open Subtitles | أنت ترسلني إلى المجهول، وإن سقطت، سأضطر للعودة زاحفاً. |
Beni oraya okul bahçesi veletleri için mi yolluyorsun? | Open Subtitles | أنت ترسلني هناك لساحة المدرسة. لأحضار لاعبين؟ |
Beni yolluyorsun çünkü güvende olabileceğim, yada beni yolluyorsun çünkü yalnız kalabileceksin. | Open Subtitles | هل ترسلني بعيدا حتى أكون بأمان أم ترسلني بعيدا لتكون وحيدا؟ |
Ben kimim ki Tanrım, beni yolluyorsun? | Open Subtitles | من أكون يا ربى .. حتى ترسلنى أنا ؟ |
Ben kimim ki Tanrım, beni yolluyorsun? | Open Subtitles | من أكون يا ربى .. حتى ترسلنى أنا ؟ |
- Çünkü bizi karanlığın içine silahlı birinin peşinden yolluyorsun. | Open Subtitles | - لأنك تريد أن ترسلنا إلى المجهول خلف رجل مسلح |
Zaten yaptığı şeye devam etmesi için daha rahat bir yere yolluyorsun onu. | Open Subtitles | أنت ترسله إلى مكان أكثر راحة .ليكمل ما كان يفعله |
Ben YÖŞ'e hastalıklı yaratıklarla savaşmak için katıldım ve sen beni yeğenine bebek bakıcılığı yapmam için yolluyorsun. | Open Subtitles | (اذن انا التحقت بـ (يو تي اف كي احارب وباء الوحوش وانت ترسلني كي اكون جليسة لإبنة اختك |
Sende beni doktora mı yolluyorsun? | Open Subtitles | وأنت تريد أن ترسلني إلى طبيب؟ |
Beni yolluyorsun böylece Perry Cline ile birlikte cehenneme gidebileceksin. | Open Subtitles | أنت ترسلنى بعيداً (كى تذهب للجحيم برفقة (بيرى كلاين |
Bizi saçma bir iş için, birkaç mankafayı almak için dışarı yolluyorsun ki adamlar sadece kefaretle serbest kalacaklar. | Open Subtitles | أعنى أنك ترسلنا فى مهمات حقيره لنقبض على بعض التافهين الذين سرعان ما يخرجون بالكفالة أو عبر تبادل المجرمين . |
- O yüzden mi bizi eve yolluyorsun? - Ne? Hayır. | Open Subtitles | هل ترسلنا بسبب ساقك؟ |
Madem, birini kesip kalbini söktün neden polise yolluyorsun? | Open Subtitles | لماذا ترسله إلى الشرطة؟ |