عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yolu gösterin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تولى القيادة
-
إلى وجهة
| Yolu gösterin yeter. | Open Subtitles | تولى القيادة فحسب |
| Yolu gösterin yeter. | Open Subtitles | تولى القيادة فحسب |
| - Yolu gösterin. | Open Subtitles | - تولى القيادة |
| Yürüyerek devam edelim. Bay Gibbs, Yolu gösterin. - Efendim, tayfamız? | Open Subtitles | سنترجّل على الأقدام، (جيبز) نحتاج إلى وجهة |
| Yürüyerek devam edelim. Bay Gibbs, Yolu gösterin. - Efendim, tayfamız? | Open Subtitles | سنترجّل على الأقدام، (جيبز) نحتاج إلى وجهة |