| İlerde,yolun aşağısında bir benzin istasyonu var | Open Subtitles | مزيد من أسفل الطريق هو مجموعة الغاز محطة |
| yolun aşağısında, telefonlarını kullanmamıza izin veren İngiliz bir aile var. | Open Subtitles | هناك عائلة إنجليزية أسفل الطريق سمحوا لنا بإستخدام هاتفهم |
| yolun aşağısında Jersey Şeytanı gezisi için tabela vardı. | Open Subtitles | كانت هناك تلك الأشارة أسفل الطريق الى جولة شيطان جيرسي. |
| yolun aşağısında oturuyorum. Karım beni aradı ve şeyi kontrol etmemi... | Open Subtitles | أعيش في نهاية الطريق إتصلت بي زوجتي وقالت أريد أن تتفقد |
| Eski çiftlik evine gitmeliyim. yolun aşağısında. | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى البيت الريفى القديم إنة فى نهاية الطريق |
| Adamın biri yolun aşağısında satıyordu. | Open Subtitles | رجلٌ كان يبيعهم بنهاية الطريق. |
| Biri adamının uyuşturucu işini devralmış - evini bile almış. Onu yolun aşağısında bulabiliriz. | Open Subtitles | بأمكاننا أن نجده أسفل الشارع |
| yolun aşağısında, birliklerin kamp kurduğu yerde. | Open Subtitles | ستجده في آخر الطريق عند منطقة الفصيلة |
| Ağaç dalını nereden aldığımı ve yolun aşağısında onu nereye sürüklediğimi gösterdim. | Open Subtitles | أطلعتهم أين إلتقطت غصن شجرة وعلى امتداد الطريق والمكان الذي سحبتها إليه |
| yolun aşağısında iyi bir otel var. | Open Subtitles | أتعلمين؟ هناك فندق جيد "أسفل الطريق يدعى "بالمز |
| Parker Bulvarı'ndaki çamurlu yolun aşağısında. | Open Subtitles | إنه في أسفل الطريق المتسخ في باركر ايف |
| yolun aşağısında 1 kilometre sonra bir köprü var. | Open Subtitles | هناك جسر، على بعد كيلومتر أسفل الطريق. |
| Sizin arabanız lazım çünkü bizimki yolun aşağısında. | Open Subtitles | أنا ذاهب لحاجة سيارتك "تسبب لنا هو أسفل الطريق من الطرق. |
| Bowden'in evi yolun aşağısında olmalı. | Open Subtitles | مقطورة (بودين) يجب أن تكون فقط أسفل الطريق. |
| Köy, bu yolun aşağısında. | Open Subtitles | المدينة في أسفل الطريق قليلا. |
| Steve tam yolun aşağısında. | Open Subtitles | (ستيف) ، موجود في أسفل الطريق. |
| Reklam yapan biri değilimdir ama konuyu açtığına göre yolun aşağısında kendi yerim var. | Open Subtitles | أنا لست النوع المعزز لكن بما أنك طرحت الموضوع لدي منطقتي نهاية الطريق |
| Ama arkadaşım, yolun aşağısında oturuyor. | Open Subtitles | و لكن صديقتي تعيش في نهاية الطريق |
| O bir hasta, yolun aşağısında oturuyor. | Open Subtitles | أنه يعيش بنهاية الطريق. |
| Atarici yolun aşağısında. | Open Subtitles | إنّ رواق الفيديو أسفل الشارع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 