| Tüm şehri görmeli aşağıda Yonkers 'tan, bir günde Bay'e kadar | Open Subtitles | سنري المدينة كلها أعلي من يونكرز حتى أسفل من باي |
| Yonkers'tan buraya dört saatte dönebildim. | Open Subtitles | لقد إستغرق مني الأمر أربع ساعات من يونكرز |
| Yonkers'ta, az kalsın bir çocuğu eziyordum. | Open Subtitles | أنا تقريباً قد صدمت صبياً في يونكرز أوه يا إلهي. |
| Hayır, bu aptalca gelecek ama her yaz Yonkers'a onu ziyarete giderdik. | Open Subtitles | كلا ما سأقوله قد يبدو غبياً لكننا كنا مجبرين على زيارتها كل صيف في يونكرز |
| Yonkers'taki mahallemizde Yahudilerle İtalyanlar karışıktı. | Open Subtitles | في حي (يونكيرز) خليط من الأجناس يهود و إيطاليين |
| Evet, yattınız. Nanny Barone'un Yonkers'daki küçük dairesinde. | Open Subtitles | بلى في شقة الجدة بارون الصغيرة في يونكرز |
| Yonkers eskiden ağzını burnunu kırdıracağın bir mekândı be. | Open Subtitles | حسناً، يونكرز اعتادت أن تكون المكان الذي قد تتلقي فيه ضرباً مبرحاً في أي وقت |
| Evet, Yonkers'da uyguladığın infazın yerine hadi arılardan bahsedelim. | Open Subtitles | نعم، دعونا نتحدث عن النحل، بدلا من تنفيذ حملتم للتو في يونكرز. |
| Brooklyn'de yaşıyor. Aslen Yonkers'dan. | Open Subtitles | هي تعيش في بروكلين، ولكن أصلها من يونكرز |
| Evet, harikalar dostum. Yonkers'da yepyeni bir dairedeler kardeşim. | Open Subtitles | أجل، إنهم بخير حال يا رجل، يقطنون شقّة جديدة في حيّ "يونكرز" يا أخي |
| Yonkers'daki arkadaşımızı araya sokmamız gerekebilir. | Open Subtitles | لذلك قد نظطر إلى جلب صديقنا من يونكرز |
| "Yonkers'daki arkadaşımızı araya sokmamız gerekebilir" dedim! | Open Subtitles | قلت قد نظطر إلى جلب صديقنا من يونكرز |
| Saat 6:00'da Yonkers şehir merkezinden hareket edecek. | Open Subtitles | لقد غادرت من وسط مدينة يونكرز في الساعة 6: 00 صباحا هذا ... |
| Yonkers'dan gelen tren 5 dakikaya varacak. | Open Subtitles | "سيصل القطار القادم من "يونكرز" "خلال 5 دقائق |
| Başkan Bey, 143. önerge Yonkers'ın cadde trafiğini ele alıyor... | Open Subtitles | سيادة العمدة، القرار 143 يتتناول السلامة المرورية علىطولحي (يونكرز)بين .. |
| Yonkers şehrinin mahkemenin, yargıcın emrine boyun eğmesi daha ne kadar zaman alacak? | Open Subtitles | كم سيطول من مدينة (يونكرز) لتتوافق مع نظام هذه المحكمة، مع هذا القاضي؟ |
| Yonkers'te sınır muhafızı oldular. | Open Subtitles | يعملان كشرطي مررو في يونكرز الآن |
| Şu anda Yonkers'daki üçlü kulede yanıp sönüyor. | Open Subtitles | الآن، هو الأزيز ثلاثة أبراج في يونكرز. |
| Bu 16 numaralı yarışmacımız, Yonkers 'dan Rebecca Hope. | Open Subtitles | هذه هي المتسابقة رقم 16, (ريبيكا هوب) من "يونكرز". |
| Yonkers'teki güzel bir evde büyüdügünü biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرفُ أنّكِ ترعرتِ في بيتٍ صغير في (يونكرز) |
| Son dönemdeki ekonomik kriz çok zorluydu ve Camden ile Yonkers şubelerinin kapanmasına sebep oldu. | Open Subtitles | كان الإنكماش الإقتصادي صعباً في الفترة الأخيرة، فقد أجبر على إغلاق كل من (كامدين)، و (يونكيرز) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 