"yoo jung'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يوو جونغ

Sang Chul'u ispiyonladı diye Yoo Jung'dan şüphelendin ama alakası yokmuş.
شككتِ بأنّ يوو جونغ أبلغَ عنْ سانغ تشول وكنتِ مخطئةً تمامًا.

Bunları okul sitesine yükle diyen de Yoo Jung Sunbae'ydi.
كان يوو جونغ أيضًا منْ اقترح رفعها .على موقع الجامعة

Çünkü Yoo Jung Sunbae, Hong anlatana kadar bekleyecek gibiydi.
لأنّ يوو جونغ سنباي كان ينتظر .حتى تُخبره سول بنفسها

Sang Chul'u söyleyenin Yoo Jung olduğunu mu sanıyorsun?
هل تُلمّحين إلى أنّ يوو جونغ سنباي أبلغَ عنْ سانغ تشول؟

Yoo Jung, Sang Chul'u sırtından bıçakladı ama aksi gibi davranıp ona yardım etti.
أنّ يوو جونغ سنباي طعنَ سانغ تشول في ظهره ولكنهُ تظاهر بعكس ذلكَ وساعده؟

Yoo Jung muhtemelen sadece bir şeyler yemek istedi ama Seol fazla tepki gösterdi.
يوو جونغ رُبما أرادَ تناول الطعام فحسبْ، ولكن سول بالغت في رد فعلها.

"Yoo Jung şimdi benden hoşlanıp çıkma mı teklif edecek yoksa?"
"يا إلهي، هل يوو جونغ يُحبني؟" "هل سنذهبُ في موعدٍ الأن؟"

Yoo Jung'u kamera kayıtlarında inceleyecek kadar çok mu seviyorsun?
هل تُحبين يوو جونغ لهذه الدرجة حتى تُطالبين برؤية صورتهِ في كاميرا المراقبة؟

Saat 6'yı geçti ve Yoo Jung telefonunu açmıyor.
تجاوزت الساعة السادسة، وَ يوو جونغ لا يُجيب على هاتفه.

Yoo Jung gibi zengin ve yakışıklı birini görünce gözlerinden kalp fışkırıyor.
،كُلما رأيتِ رجلاً وسيمًا وغنيًا مثل يوو جونغ .فقدتِ عقلكِ

Hem açıkçası Yoo Jung, Seol ile benim yüzümden çıkıyor.
ولأخبركم الحقيقة، يوو جونغ أصبحَ مع سول بسببي.

- Dönem ortasından beri Young Gon ile ilgili her şeyi Yoo Jung Sunbae'ye anlattım.
حدثَ هذا منذُ الاختبارات النصفية. أخبرت يوو جونغ بكل شيء يفعلهُ يونغ غون.

- Yani en başında seni o eziğe bulaştıran Yoo Jung'du.
إذًا.. لقد كانَ يوو جونغ الذي جعلَ الفاشل يتسكّع حولها،

En başından beri gönlünü eğlendiriyordu. Yoo Jung pisliği.
،كان يلعبُ بها منذُ البداية .يوو جونغ ذلك الوغد

Doğru. Sen de Yoo Jung'un ailesinden yardım alıyorsun.
صحيح، أنتَ تحصلُ على الدعم .من عائلة يوو جونغ أيضًا

Yoo Jung'un ailesi varlıklı, popüler ve dersleri iyi.
يوو جونغ ينحدرُ من عائلة ثرية .ذا شعبيةٍ وطالب جيد

- Çünkü o da beni Yoo Jung ile aldattı.
لقد كانت تخون مع يوو جونغ. تخون؟

Yoo Jung yap dedi, değil mi?
يوو جونغ أخبركِ أن تفعلي هذا، صحيح؟

Yoo Jung beni tehdit etti ve raporunu attırdı.
يوو جونغ هَدّدني وجعلني أفقدُ تقريره.

Yoo Jung!
إنهُ يوو جونغ سنباي.