عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yuan chonghuan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يوان
| 1626'da, Nurhaci 130,000 askeriyle Ningyuan Şehri'ne saldırdı ancak Yuan Chonghuan onları bozguna uğrattı. | Open Subtitles | عام 1626 قاد القائد نور13000من الرجال لمهاجمة مدينة نيغان لكنه هزم من قبل يوان تشونغ |
| Lakin Yuan Chonghuan süvarilerle baskı uyguluyor. | Open Subtitles | يبدو ان يوان لقد استهلك جنوده ؟ |
| Yuan Chonghuan, Liaodong'un Yöneticisi. | Open Subtitles | يوان ، مراقب ياودونغ |
| Yuan Chonghuan kabul edecektir. | Open Subtitles | يوان يقبل |