عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yugoslavya'dan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من يوغوسلافيا
| Yugoslavya'dan geriye kalanlar arasındaki beyazların savaşıyla meşgullerdi. | Open Subtitles | كانوا مشغولين بحرب بيضاء فيما تبقى من يوغوسلافيا |
| Yugoslavya'dan. | Open Subtitles | انها من يوغوسلافيا. |