| Düşünüyordum ki, biraz daha yukarı çıkar da takla atarsan, daha süper olur. | Open Subtitles | فكّرت وحسب إن صعدت للأعلى أكثر قليلاً أثناء تشقلبك، سيكون ذلك أكثر تميّزاً |
| Tamam Maria, sen kızları yukarı çıkar, biraz far ve ruj sürün... ve bilirsiniz, şu çılgın kostümlerden yapın. | Open Subtitles | حسناً، "ماريّا" خذي البنات للأعلى و ضعوا بعضاً من ظلّ العيون و أحمر الشفاه و ارتدوا هذه الأزياء المجنونة. |
| Eğer onu 10 dk içinde aramazsam, yukarı çıkar... kızı siker ve kafasını sopayla dağıtır. | Open Subtitles | و إن لم أتصل بهخلال عشرة دقائق سوف يصعد للأعلى يقيم علاقة معها و يضربها بمضرب |
| Kızlar,yukarı çıkar mısınız? | Open Subtitles | يا فتيات , هل بامكانكن الصعود للطابق العلوي |
| Tamam, şarabı yukarı çıkar ve hemen soyun. Ben kapıları kilitleyeceğim. | Open Subtitles | حسناً ، خذ النبيذ للطابق العلوي ، وتعري أريد أن أتأكد أن قفل الباب مغلق |
| Tatlım çocukları yukarı çıkar. | Open Subtitles | عزيزتي، خذي الأطفال إلى الأعلى |
| James, gel, beni yukarı çıkar. | Open Subtitles | هنا, جيمس, ارفعني. |
| Sen onu yukarı çıkar. Geri kalanı ben hallederim. | Open Subtitles | لنأخذها للأعلى وأنا أقوم بالباقي |
| Meg,Stewie'yi yukarı çıkar. | Open Subtitles | ميج .. خذي ستيوي للأعلى |
| Onu yukarı çıkar. Hadi. | Open Subtitles | هي لنأخذها للأعلى |
| Ben babanla konuşurken yukarı çıkar mısın? | Open Subtitles | اصعد للأعلى بينما أكلم أبيك |
| Çamaşırlarını yukarı çıkar. | Open Subtitles | خذي الغسيل للأعلى |
| Kardeşlerini yukarı çıkar. | Open Subtitles | خذهم للأعلى , يابنى |
| - yukarı çıkar! - Olumsuz! | Open Subtitles | توجه بنا للأعلى |
| Lennox'la çalışmaya devam et. yukarı çıkar mısın? | Open Subtitles | ، )تعلمين ، لقد كنت تدرسين مع (لينكس أيمكنك فقط أن تصعدي للأعلى ؟ |
| Tatlım, çocukları yukarı çıkar. | Open Subtitles | يا حبيبتي، خذي الأولاد للأعلى |
| Kahretsin! Pekâlâ. Arkadaşlarının hepsini yukarı çıkar. | Open Subtitles | تبا ، خذي اصدقائك للطابق العلوي |
| Hergün yukarı çıkar ve | Open Subtitles | كل يوم، يأتي للطابق العلوي ويقول |
| Travis, beni yukarı çıkar ve sıcak bir küvetin içine yerleştir. | Open Subtitles | -ترافس) ، خذني للطابق العلوي وضعني في الحمام الساخن) |
| Minik Obama'yı yukarı çıkar Ty. | Open Subtitles | خذ هذا السياسي التافه النحيل إلى الأعلى يا"تاي". |
| Ya da bana yardım etmeyi reddedersin, beynini dağıtırım ve yukarı çıkar ve makine dairesinde bağlı olan küçük teknisyenin ırzına geçmeye biraz vakit ayırırım. | Open Subtitles | أنت ترفض أن تساعنى أنا سوف أقتلك فى رأسك... وأنا سأصعد إلى الأعلى وأستخدم بعض الوقت فى أنتهاك... المحرك الصغير , أنا قيدتها فى الأعلى فى غرفة المحرك |
| Beni yukarı çıkar! Duydun mu? | Open Subtitles | ارفعني إلى السطح أتسمعني؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 