"yulaf ezmesi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الشوفان
• شوفان
• العصيدة
• والشوفان
• الثريد

yulaf ezmesi de düzgün ve yeterli beslenme sağlamak için harikadır.
اعددت لك الشوفان المجروش ليسهل حركات الأمعاءِ و صحّي و منتظم

yulaf ezmesi ve yağın üzerinde bolca tam buğday olsun.
دقيق الشوفان وقطعة من محمص قمحي كامل، أكثري من الزبدة.

Evet, sanırım yulaf ezmesi ve İngiliz sosisi alacağım.
اعتقد ساتناول عصيدة الشوفان المجروش و مقانق لحم الخنزير

Pirincimiz var, meyveli pançımız kuru üzümlü yulaf ezmesi, bebek.
نحن عندنا رزّ، لكمة فاكهة... زبيب شوفان مجروش، طفل رضيع.

# O kadar tatlısın ki sana Bir kâse yulaf ezmesi #
أعتقد أنك لطيفـة للغايـة أعطيك صحـون من العصيدة

yulaf ezmesi soğuk algınlığına çok iyi gelir.
الشوفان المجروش هو الافضل للمصابين بالبرد

Yağsız sütle yulaf ezmesi, muz, kara şeker.
الشوفان مع حليب مقشود والموز والسكر البني

Daha ucuz yulaf ezmesi kullanmaya başlamamız gerek.
علينا أن نبدأ بإستخدام دقيق الشوفان الأرخص

Bir çift yulaf ezmesi banyosu ve tamamen iyileşeceksin
مزيداً من بعض حمام الشوفان و سوف تكون بخير

O yulaf ezmesi, dostum. Islak olması gerekiyor zaten.
إنّه الشوفان المجروش من المفترض أن يكون منقوع

Fendi çantama yulaf ezmesi döktüğü için bağırdım.
كنت أصرخ عليها لإلقاءها الشوفان المجروس على حاجياتي

Kahvaltı için yulaf ezmesi hazırlamışsa, yulaf ezmesi yiyeceğiz.
إن كانت أعدت الشوفان للفطور، فسوف نتناول الشوفان

Yeteneklerim ona çikolata parçacıkları mı yoksa yulaf ezmesi mi ister diye sormanın ötesinde.
مواهبي تفوق سؤال ما إذا كان يريد رقاقة شوكولاتة أو دقيق الشوفان

Bak ne diyeceğim, bir dahaki Fransız tostu gününde de sana yulaf ezmesi yaparım.
حسنا اسمع, في يوم وجبة الخبز الفرنسي القادم سأعد لك وجبة دقيق الشوفان

Bu arada ben hala yulaf ezmesi istiyorum.
و لكن في الوقت الراهن, ما زلت أريد دقيق الشوفان

Evet. Bu benim yulaf ezmesi, mayonez ve tutkaldan oluşan kendi karışımım.
أجل, فهذا من إكتشافي الخاص , دقيق الشوفان

Sabah 8:30'a kadar yulaf ezmesi ve kızartma.
وجبة الشوفان والقلي في الصباح حتى الثامنة والنصف

Ben de bir jambonlu omlet alabilir miyim? Biraz daha yulaf ezmesi dostum. Bu defa tabakta tutmaya çalış.
شوفان مجروش أكثر وحاولُ إبْقائه على الصحن هذا المرة

Bazıları nasıl yulaf ezmesi giyilir iyi biliyor.
بَعْض الناسِ يعرفون فقط كَيفَ يَلْبسونَ شوفان مجروشَ.

Harika! Akşam yemeğinde yulaf ezmesi yiyemez.
عظيم، لا يمكن أن أتناول شوفان مجروش على العشاء

# Sana kâselerce yulaf ezmesi Kâselerce dondurma vereceğim #
أعطيـك صحـون من العصيدة و أعطيـك صحـون من البوظـة

Hikâye gerçekti... sosisli, yulaf ezmesi, her şey.
هذه القصة حقيقية،وأيضاً النقانق والشوفان ،كل شئ

yulaf ezmesi çok güzelmiş.
ذلك الثريد رائع