عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yumuşakpençe" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المخالب الرقيقة
| Bebek senindir Yumuşakpençe! | Open Subtitles | اعتني به أنتَ. المخالب الرقيقة. |
| Sana söylenebilecek tek bir sözcük var Yumuşakpençe Kedicik: miyav! | Open Subtitles | ثمّة عالمٌ مُترّفٌ ينتظركَ يا (كيتي) ذات المخالب الرقيقة! |
| - Seni tekrar göreceğim, Yumuşakpençe Kedicik! | Open Subtitles | -سأراكِ مُجدداً يا ذات المخالب الرقيقة ! |