| Bir insanın kafatasına kendi iblis yumurtasını enjekte etmek gibi nahoş bir alışkanlığı var. | Open Subtitles | لديها عاده فى حقن بيضة الشيطان الخاصه بها إلى جمجمة المضيف الإنسانى |
| Sonunda, böceğin kabuktan ibaret yumurtasını terk ederler. | Open Subtitles | ثمّ في النهاية، يغادرون قشرة بيضة الخنفساء. |
| Sadece kendi yumurtamı değil, hepimizin yumurtasını güzelleştirmeye. | Open Subtitles | ليس تحضير بيضي فحسب بل تحضير بيض أي شخص آخر |
| Brooke'un yumurtasını dölleyen adam bu. | Open Subtitles | هذا هو الشخص الذي لقح بويضة بروك |
| Belki de bir çeşit mutant böcek onu ısırıp içine yumurtasını bırakmıştır. | Open Subtitles | ربّما عضّته حشرة متحوّلة، ووضعت بيضها تحت جلده؟ |
| yumurtasını yesem bir şey demez herhalde. | Open Subtitles | حسنا، أنا أعتقد أنّه لن يمانع إن تناولت بيضه |
| Her bir tırtıla kendi yumurtasını enjekte ediyor. | Open Subtitles | يشرع الزنبور بحقن كل منها ببيضة. |
| Bu deve kuşu yumurtasını alıp tekrardan kıçına itebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكن أن تعيدي هذه البيضة وتدفعيها في مؤخرة النعامة |
| Döllenmemiş yumurtasını yemeleri için havuza bırakıyor. | Open Subtitles | تبيض بيضة غير مخصّبة بكلّ بركة لتأكل شراغيفها |
| Dokuz milyon dolar değerindeki Fabergé yumurtasını almaya yetecek kadar kârlı mı? | Open Subtitles | مربح كفاية للحصول على بيضة فابريج البالغ قيمتها 9 ملايين دولار |
| Yani bir aramayla baykuş yumurtasını büyük ihtimalle öldürmüş oldun. | Open Subtitles | لذا عندما قمت بالإتصال قمت بقتل بيضة النسر |
| Kimsenin yumurtasını yok etmedim. Emin ol. | Open Subtitles | أنا لم أدمر بيضة أى أحد, أقسم لك |
| Easter yumurtasını bul bakalım. | Open Subtitles | حسناً .. اعثر على بيضة عيد الفصح |
| Çatal kullanıyor ve haşlanmış yumurtasını ikiye ayırıyor. | Open Subtitles | إنها تستعمل الشوكة و هي تقدم مرتين بيض العيون |
| Bazı nedenlerden dolayı, bıldırcın yumurtasını herşeyden çok istiyorum. | Open Subtitles | لسبب ما انا افضل بيض السمان اكثر من اي شيء اخر |
| Hey, başka birinin yumurtasını taşıyan bir kuşa aşık olmuş ilk kişi olduğunu mu sanıyorsun? | Open Subtitles | ..تظن أنك أول طير أحب طيرا مع بيض في عشه؟ |
| Onun 12 yumurtasını almışsınız. | Open Subtitles | لديكم 12 بويضة تخصها في احد مختبراتكم |
| Allahtan senin gibi biri vardı, çünkü Jake'e sahip olabilmek için benim de yumurtasını bağışlayan birine ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | شكراً لشخصٍ مثلكِ. لقد أحتجت لمتبرّعة بويضة لأنجب (جآيك). |
| Sonradan fark ettim ki bir kraliçe kendi yumurtasını yapabilir. | Open Subtitles | ثمّ أدركت... يمكن للملكة أن تفقس بيضها |
| Henüz tek bir aile bile yumurtasını emanet etmedi. | Open Subtitles | وهل يوجد أي أب وثق فيك ووضع بيضه لديك؟ |
| Pardon, devekuşu yumurtasını nereden aldınız? | Open Subtitles | عفواً، من أين أتيت ببيضة النعامة هذه؟ |
| Kuş benekli yumurtasını beyazların yanına yumurtlamış. | Open Subtitles | تخلى الطير عن البيض المبقع لكي يرقد على البيضة البيضاء |
| Annesi yumurtasını saklamıştı ve Sola, O'nun antik azametinin son kıvılcımıydı. | Open Subtitles | احتفظت ببيضتها و سولا هي اخر وميض من النبل والعظمة |
| Bir hasta kendi yumurtasını aldığını zannederek, bir başkasının yumurtasını taşımış olabilir mi ? | Open Subtitles | هل يمكن أن تصدق المريضة أنها تستلم بويضاتها و لكن تستلم بويضات أخرى بون علمها ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 