عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yumurtlamak ve yavrularını büyütmek için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الشاطىء لوضع بيوضهم وتربية صغارهم
| İlkbaharda yumurtlamak ve yavrularını büyütmek için buraya gelirler. | Open Subtitles | كل ربيع، يجنحون إلى الشاطىء لوضع بيوضهم وتربية صغارهم |
| İlkbaharda yumurtlamak ve yavrularını büyütmek için buraya gelirler. | Open Subtitles | كل ربيع، يجنحون إلى الشاطىء لوضع بيوضهم وتربية صغارهم |