عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yunan adalarına" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الجزر اليونانية
| Oradan da ver elini Monte Carlo, bir dostumla tanıştırırım ve bizi Yunan adalarına götürür. | Open Subtitles | وبعدها سنذهب الى مونت كارلو، حيث استطيع الاتصال بصديق يأخذنا فى رحلة حول الجزر اليونانية |
| Yunan adalarına gidecektim güya. | Open Subtitles | اللعنة إذا هذه الجزر اليونانية |
| Yunan adalarına. | Open Subtitles | الجزر اليونانية. |
| Sen de Yunan adalarına gitmiştin değil mi, Mary? | Open Subtitles | سبق وزرتي (الجزر اليونانية), (ماري). |