| Demek Fransız restoranında Yunan salatası yedin. | Open Subtitles | تناولتي سلطة يونانية فى مطعم فرنسي؟ |
| İlk buluşmamızda, Yunan salatası istedim. | Open Subtitles | في موعدنا الاول... طلبت سلطة يونانية |
| İlk buluşmamızda, Yunan salatası istedim. | Open Subtitles | في موعدنا الاول... طلبت سلطة يونانية |
| Şuna bak Yunan salatası? | Open Subtitles | إنظر لهذا ، بعض السلطة اليونانية كُلهَا ، أنا أكرهها |
| Yoğurtlu Yunan salatası gibi. Yunan mutfağı sever misiniz? | Open Subtitles | مثل تلك السلطة اليونانية بالزباديّ |
| Evet. Yunan salatası da yiyelim. | Open Subtitles | أجل، فلنحصل على السلطة اليونانية |
| - Salata yedim. Yunan salatası hem de. | Open Subtitles | لقد أكلت سلطة، سلطة يونانية. |
| - Yunan salatası. | Open Subtitles | - سلطة يونانية - |
| Evet, ben Yunan salatası istemiştim. | Open Subtitles | -أجل، طلبت سلطة يونانية |
| Yunan salatası. | Open Subtitles | سلطة يونانية |
| Lekeli Yunan salatası verilen bir çok öğrenci Michael Dukakis'i de içeren kabuslar görmüş. | Open Subtitles | السلطة اليونانية مسمومة جلبت للعديد من الطلبة كوابيس تشمل (مايكل دوكاكيس). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 