| Yussef Khalid Konsolosluğ'a girmiş. | Open Subtitles | حسنا، أنت على حق عن كل شيء. حصل يوسف خالد في القنصلية. |
| Kamyoneti pusuya düşürdükleri ve Yussef Khalid'i kaçırdıkları akşam sadece içimizdekiler rotayı biliyordu. | Open Subtitles | ليلة انهم نصبوا كمينا لسيارة واستغرق يوسف خالد، فقط من الداخل قد يعرف الطريق. |
| O bu olanların çok daha büyük bir şey olduğuna emin aralarında bağ olduğuna Emma Wilson'ın, Yussef Khalid'in, ve kayıp taşların. | Open Subtitles | انه مقتنع بان انه سقطت على شيء كبير الذي يربط والعلاقات معا إيما ويلسون، يوسف خالد، |
| Yussef arabalara ateş etmeye başladı... çünkü Hassan kurşunun uzağa gideceğini söylemişti. | Open Subtitles | ان "يوسف" ابتدأ باطلاق النار على السياره لان "حسن" قال ان الرصاصه لن تبلغ ذلك المدى |
| Amerikalı'yı Yussef öldürdü ve Zohra'yı çıplakken dikizliyor ve Zohra buna izin veriyor. | Open Subtitles | ان "يوسف" قتل الامريكيه وهو يتجسس على "زهره" عاريه و "زهره" تسمح له بمشاهدتها |
| Yussef arabalara ateş etmeye başladı... çünkü Hassan kurşunun uzağa gideceğini söylemişti. | Open Subtitles | ان "يوسف" ابتدأ باطلاق النار على السياره لان "حسن" قال ان الرصاصه لن تبلغ ذلك المدى |
| Yussef düğünde olay çıkmaması için ona ödeme yapmıştı ama işe yaramadı. | Open Subtitles | دفع له (يوسف) ليبقي الأمور هادئة أثناء الزفاف، لكن لم ينجح الأمر. |
| Birdenbire bir arabanın çıkıp, kamyonete çarpıp Yussef'u yakaladığını söylüyorsun. | Open Subtitles | تقول أن سيارة جاءت من العدم، أصطدمت بالشاحنة وأخذت (يوسف) |
| Evet ama, Emma Wilson ve Yussef Khalid'in bağlantısı olduğu ortaya çıktı. | Open Subtitles | أجل، لكن أتضح أن (إيما ويلسون) و (يوسف خالد) كانا على صلة |
| Yussef Khalid'i kovaladığımız sırada onu görmüştüm ve onu takip ettim. | Open Subtitles | لقد رأيتها ذلك اليوم عندما كُنا نطاردُ (يوسف خالد) ولحقتُ بها |
| Bu sabah iki çocuk ormanda Yussef Khalid'in cesedini bulmuş. | Open Subtitles | صبيان عثرا على جثة (يوسف خالد) في الغابة صباح اليوم |
| Sana tıpkı Yussef Khalid gibi kendini öldürdüğünü söyleyecekler ve dava kapanacak. | Open Subtitles | سوف يخبرونكَ أنهُ قتل نفسهُ مثل (يوسف خالد)، و سيتم أغلاق القضية |
| - Sayın Büyükelçi Yussef Khalid binaya giriş yapmamış. | Open Subtitles | - السفير سيدتي؟ يوسف خالد لم دخول هذا المبنى. |
| Geçen hafta resepsiyonda Yussef Khalid'in binaya girdiği iddasında... | Open Subtitles | حسنا، الأسبوع الماضي في حفل الاستقبال عندما خالد يوسف يزعم دخلت المبنى... |
| O gece Yussef Khalid'in nereye gittiğini bulursun. | Open Subtitles | سوف تجد أين ذهب يوسف خالد تلك الليلة. |
| Yussef'a olay çıkmaması için Walid'e para ver demiştim. | Open Subtitles | -لا أفهم . أخبرت (يوسف) أن يدفع لـِ(وليد) ليحافظ على هدوئهم. |
| Yussef yaraları konusunda net konuşmadı ama yanında bir kadın olduğunu söyledi. | Open Subtitles | كان (يوسف) نوعًا ما غامضًا بشأن إصاباته، لكنه قال أن امرأة كانت معه في السيارة. |
| - Yussef kendi kısmıyla ilgileniyor. | Open Subtitles | يعمل (يوسف) على ناحيته و ما هو الـ(إم آند إمز)؟ |
| Yussef Khalid, Filistin asıllı Amerikalı Chicago'daki bir antikacıyı öldürdüğü iddiasının akabinde Birleşik Devletler'den kaçmıştı. | Open Subtitles | (يوسف خالد) الامريكي من أصول فلسطينية الذي هرب من الولايات المتحدة بعد جريمةِ قتل مزعومة لتاجر تحف في (شيكاغو)، |
| Yussef Khalid'in iadesi konusunda INP ile irtibat halindeyiz. | Open Subtitles | ألى قائمة الهراء الذي يجب أن أناقشة نحنُ نتحدث مع معارفنا في الشرطة الاسرائيلية بسأن تسليم (يوسف خالد) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 