"yusuf" - ترجمة من تركي إلى عربي

• جوزيف
• يايوسف
• ويوسف
• أن يوسف
• وقال يوسف
• يوسف كَانَ
• يوسف لقد
• يوسف محمد

Farazi konuşuyorum. İsa, Gandi, Yusuf.
،أعني لو أننا سنكتبه يسوع ، غاندي ، جوزيف

- Yusuf, kocam bir mucize oldu. Senin önündeyken sana şunu söylemeliyim. Ben hamileyim.
"جوزيف" لقد حدثت معجزه بما أنني واقفة امامك يجب اناخبرك أنني احمل طفلا في احشائي

Vaftizci Yahya, Hazreti Yusuf..
القديس جون المعمدان القديس جوزيف

İyice sapıttı pezevenk! Yusuf sana bir şey sorarsa söyleme. Görmedim de.
لقد فقد عقله القواد ان سأل عني يايوسف قل انك لم ترني

Mr. Tenant'a Black Sands ve Yusuf Qasim ile ilgiliymiş deyin.
أخبري السيد تينانت بان الموضوع له علاقة بالرمال السوداء ويوسف قاسم

Duyar duymaz senin Yusuf olduğunu hissettim.
لقد وقعت في وقت واحد كان جوزيف بك.

Merhaba Yusuf, bir sorun mu var?
مرحباً (جوزيف) هل من مشكلة؟ يبدو أننا سنضطر أن نرسل أحداً للأسفل

İsa, Meryem, Yusuf, Mecdelli Meryem azizler, şehitler ve İsa!
"يا يسوع"، "ماري" و"جوزيف" و"ماري ماغدلين" ...

Yusuf adında bir marangozun aldığı inanılmaz bir haber hakkında.
نجار اسمه (جوزيف) على وشك أن يتلقى أخبار مفاجئة

Yusuf, biliyorsun hiçbir erkekle birlikte olmadım.
جوزيف) ، تعرف أنني لم) يسبق أن اختليت برجل

İsa, Meryem ve Yusuf harika bir aile olduk.
(اليسوع) ، (ماري) و (جوزيف) نحن عائلة عظيمة

İsa, Meryem ve Yusuf...
المسيح، مريم ، جوزيف

Çok uzun yıllar önce, Yusuf isimli genç ve çalışkan bir marangoz vardı.
قبل سنوات عديدة، كان هناك عامل مجنهد (عامل نجارة صغير إسمه (جوزيف

Yusuf, sen Çilem'i odaya çıkartıp yatır. Ben çok geç kalmadan dönmeye çalışırım.
خذ شيليم الى فراشها يايوسف سأحاول الا أتاخر بالعودة

Yusuf, hazırım ben.
أنا جاهزة يايوسف

İncilde de geçen İbrahim, Musa Yusuf, Meryem ve İsa gibi şahısların kıssalarını tekrarlıyor.
يُجسد قصص شخصيات مثل إبراهيم وموسى ويوسف ومريم ويسوع.

Michelle, duyabiliyor musun bilmiyorum. Çip, Kate ve Yusuf'ta.
ميشيل ، لا أدري أن كنت لا تزالين تسمعينني الشريحة مع كايت ويوسف

Yusuf'un bizden üstün olduğunu mu söylüyorsun, hatta Yahuda'dan bile?
هل تقول أن يوسف أرقي مننا جميعا حتي جودة

Yusuf en büyük korkusunun "yok olmak olduğunu" söylemişti, eğer yakalanırsa ne olur
وقال يوسف لي له اكبر كان الخوف أن تختفي، وهو ما يحدث إذا كان يقبض عليه

Yusuf 20 gümüş akçeye, İsa 30 gümüş akçeye satılmıştır.
يوسف كَانَ مِنْ 12 أخِ، السيد المسيح كَانَ عِنْدَهُ 12 تابعُ.

Bliiyor musun, Yusuf, bir zamanlar bende üç ayaklı bir tay vardı.
أتَعْرفُ ، يا يوسف , لقد كَانَ عِنْدي في مرّة من المرات مسدسا ذو فتحات ثلاث.

Abu Yusuf
ابو يوسف محمد ابو ضياء