| Üçünüze Yuukimaru'yu Yaprak köyünden geri alma görevini veriyorum. | Open Subtitles | أنتم هناك مأمورون باسترجاع يوكيمارو بعيداً عن كونوها المخفية. |
| Yuukimaru'nun potansiyelini ve gücünün limitini belirleyebildim. | Open Subtitles | أنا قادر على تحديد إمكانيّات يوكيمارو... وحدودِ قوّته... |
| Yuukimaru'nun son gücünü Üç Kuyruklu'yu çılgına çevirmek için kullanabilir ve Konoha shinobi'lerinin işini bitirebilirim! | Open Subtitles | سأستخدم قوة يوكيمارو المتبقية لأجعل السامبي يهيج كليّاً وأُدمّرُ نينجا كونوها! |
| Yuukimaru'yu bu kadar çok mu istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدي يوكيمارو بهذه الشدّة؟ |
| Ama ne kadar onu düşünsen de eğer Yuukimaru'yu Orochimaru için 3 kuyrukluyu kontrol etme amacıyla kullanacaksan bu doğru bir şey değil. | Open Subtitles | لكن ليست القضية في كم يفكّر فيه شخصٌ ما... إذا كنت ستستخدمين يوكيمارو لأجل أوروتشيمار... لتجعليه يتحكم بالسامبي... |
| Yuukimaru'nun kuyruklu canavara yaklaşmasını istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد يوكيمارو لأقترب من البيجو. |
| Yuukimaru'nun böyle bir şey yapmasına müsade etmem. | Open Subtitles | لن ادع يوكيمارو يفعل شيئاً كهذا. |
| Annesi öldüğü zaman, Yuukimaru gidecek evini kaybetti. | Open Subtitles | عندما ماتت أمه، يوكيمارو فقد المكان الذي يعود له... |
| Yuukimaru'ya döneceği kişinin sen olmayacağını söyleyeceğim! | Open Subtitles | عليّ أن أخبر يوكيمارو ذلك أنتِ لستِ المكان ليعود إليه! |
| Ne olursa olsun, buradan çıkıp Yuukimaru'yu bulmalıyım | Open Subtitles | مهما فعلت، يجب أن أخرج... وأجد يوكيمارو... |
| Yuukimaru'yu güvenli bir yere götür. | Open Subtitles | إصطحب يوكيمارو لمكانٍ آمن |
| Bunu kullanırsam, Yuukimaru'yu kaybedebilirim... | Open Subtitles | إذا ستخدمتُ هذه، ربما سنخسر يوكيمارو... |
| Yuukimaru'yu kaybedecek üzere olsam bile, | Open Subtitles | إذا... لا بأس من خسارة يوكيمارو... |
| Yut şunları, Yuukimaru. | Open Subtitles | إبتلعها، يوكيمارو |
| O zaman, Yuukimaru hala gölde olmalı. | Open Subtitles | إذاً يوكيمارو لازال قرب البحيرة... |
| Ve ben de burayı terk edip Yuukimaru'yu arayabilirdim. | Open Subtitles | وأغادر هذا المكان... وأبحث عن يوكيمارو. |
| Yuukimaru'nun gücünü keşfettiniz ve şimdi onu istiyorsunuz! | Open Subtitles | إكتشفتم قوة يوكيمارو والآن تريدونه! |
| Yuukimaru...benim dönmem gereken kişi! | Open Subtitles | يوكيمارو... هو المكان الذي سأعود له أنا! |
| Yuukimaru... iyi misin? | Open Subtitles | يوكيمارو... هل أنت بخير؟ |
| Yuukimaru'yu almana müsade etmeyeceğim! | Open Subtitles | لن أدعك تحصل على يوكيمارو! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 