| Koşmaya ya da yuvarlanmaya çalışacaksın. Kamyonet yeterli yavaşlıkta. | Open Subtitles | فاركض أو تدحرج معه، الشاحنة ستُبطئ بما يكفي. |
| Koşmaya ya da yuvarlanmaya çalışacaksın. Kamyonet yeterli yavaşlıkta. | Open Subtitles | فاركض أو تدحرج معه، الشاحنة ستُبطئ بما يكفي. |
| Bir kere büyük top Norfolk'ta yuvarlanmaya başladığında kahrolası şeyi durdurması imkansızdır. | Open Subtitles | ببمجرد أن تبداء الكرة القديمة ، بالتدحرج في نورفليك سوف يكون من المستحيل . أيقاف أي شيء |
| Ya da top bir kere yuvarlanmaya başladı mı, kimsenin durdurmak için... | Open Subtitles | أو كم مرة هنا عندما تبدأ الكرة بالتدحرج وليس هناك ما يمكنك فعله... |
| yuvarlanmaya da devam ediyor. | Open Subtitles | ثم تستمر في الدحرجة لمسافة كبيرة |
| Git. Git. yuvarlanmaya devam et! | Open Subtitles | - اذهبي، اذهبي، تابعي الدحرجة |
| Ya da top bir kere yuvarlanmaya başladı mı, kimsenin durdurmak için bir şey yapamayacak olmasını. | Open Subtitles | أو كم مرة هنا عندما تبدأ الكرة بالتدحرج وليس هناك ما يمكنك فعله لتوقفها! |
| Kar topu yuvarlanmaya başlamıştı. | TED | بدأت كرة الثلج بالتدحرج. |
| Geçen sene Enid'in tekerlekli sandalyesinin güvenlik frenleri bozulup havuza doğru yuvarlanmaya başladığında olduğu gibi. | Open Subtitles | حسنا, مثل السنة الماضية عندما توقفت كوابح عجلات كرسي (إنيد) عن العمل وبدأت بالتدحرج نحو مسبحنا قلت لنفسي: " بوب.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 