عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yuvaya dönüş" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
العودة للوطن
| Pekâlâ, bu geceki Yuvaya dönüş partisinin doğa üstü kökenini bilen elini kaldırsın. | Open Subtitles | حسنٌ، ليرفع يده من يعلم أصل الكيان الخارق المعنيّ بحفل االليلة "العودة للوطن"؟ |
| Tamam, tamam, artık Yuvaya dönüş partisine odaklanalım. | Open Subtitles | حسنا.. لنركز على حفل العودة للوطن |
| "Yuvaya dönüş." | Open Subtitles | "العودة للوطن" |