"zıpladım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• قفزت
• وقفزت

Beni yiyecekti ama başına zıpladım ve onu çok iyi atlattım.
كاد أن يأكلني و قفزت على رأسه , و طرحته جيدا

Sonra, takımımla beraber böyle üzerinde zıpladım ve işe yarıyor.
بعد ذلك, قفزت إلى الأعلى هكذا مع فريقي, ونجحت

Bir yayın üzerinde oturuyormuş gibi zıpladım.
قفزت واقفاً كما لو أنني كنت جالساً على زنبرك.

Sonra, potanın tam köşesinde... topu almak için zıpladım... ve dizimin üstüne düştüm.
وكانت الفرصة امامي فـ قفزت لامسك بالكرة ووقعت على ركبتي

Bende sanki olanı biliyormuşum gibi zıpladım.
أنا أعرف عنه شيئا وقفزت عليه

Pekala, ben de zamanda zıpladım. Doktoru bulabilecek en iyi yer 21. yüzyıldır diye düşündüm.
حسناً إذن، لقد قفزت وأنا أفكر في أن القرن الـ21 هو أفضل مكان للعثور على الدكتور

Aklıma ne geldi bilmiyorum ama arabanın motor kaputundan zıpladım başlıyorum ve herifi yakalıyorum.
لا أعرف ما إختالني، لكني قفزت على غطاء السيارة، قفزت، وتعاملت مع الرجل.

Eyerine zıpladım ve sallanmaya başladım.
قفزت فوق السرج و بدأت فى الإهتزاز

Bende yanına gittim, yanına zıpladım. Kendimi tanıttım.
لذا سرت تجاهه , قفزت تجاهه وقدمت نفسي

Merdivenlerden zıpladım.
قفزت إلى الأسفل، رحلتي من الخطوات.

O yüksek kutu yığınına zıpladım.
قفزت إلى كومة الصناديق العالية

Göğe kadar zıpladım!
قفزت عاليا في السماء

Ben de zıpladım dostum, ben de zıpladım. Evet.
لقد قفزت، يا رجل، قفزت - أجل -

zıpladım.
قفزت

Ben de zıpladım. Eğlencesine işte.
وقفزت كما تعلم كنت أمرح فحسب