"zırhında" - ترجمة من تركي إلى عربي

• درعه
• درعها
• ضعف بإمكان

The Hobbit bize her ejderhanın zırhında bir çatlak olduğunu öğretti.
فيلم (الهوبيت) علّمنا أنّ أنّ كلّ تنين لديه صدع في درعه

Onun zırhında... herhangi bir hasar... bulamadım.
لم أتمكن من ايجاد شق في درعه

Fakat bu radikal yeni teorinin zırhında küçük bir çatlak vardır.
تحتوى صدعاً فى درعها. لاتجربة يمكن أبداً أن تفحص

Bu, onun zırhında gördüğümüz ilk çatlak.
هذا اول صدع فى درعها

Sanırım zırhında bir delik buldum.
-لرؤية (ليزي)، وجدت شق في درعها

Genellikle zayıf bir yönü olan birisidir, bilirsin, zırhında yaratığın girebileceği bir zayıflık olan biri, bağımlılığı ya da duygusal problemi olan biri.
عادة يكون شخص ما لديه نوعا ما ضعف , كما تعلم نقطة ضعف بإمكان الشرير أن يدخل منها