عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zırhlarımı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بدلاتي
| Birkaç yıl önce onu nerdeyse kaybediyordum. O yüzden tüm zırhlarımı imha ettim. | Open Subtitles | قبل بضع سنوات , كدتُ أن أفقدها , لذلك أتلفتُ كل بدلاتي |
| Birkaç yıl önce onu nerdeyse kaybediyordum. O yüzden tüm zırhlarımı imha ettim. | Open Subtitles | منذ بضعة أعوام كدت أفقدها، لذا، حطمت كل بدلاتي. |
| Birkaç yıl önce az kalsın kaybediyordum onu. Bütün zırhlarımı patlattım ben de. | Open Subtitles | قبل بضع سنوات , كدتُ أن أفقدها , لذلك أتلفتُ كل بدلاتي |