عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zafere ulaşmak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تحقيق النصر
| Şimdi tek umudum halkım için zafere ulaşmak. | Open Subtitles | كل ما آمله الآن هو تحقيق النصر لشعبي |
| Kahramanca öleceksiniz ancak zafere ulaşmak için hiç şansınız yok. | Open Subtitles | و سوف تموتون ببطولة... لكن لا أمل لكم... في تحقيق النصر. |
| Kahramanca öleceksiniz ancak zafere ulaşmak için hiç şansınız yok. | Open Subtitles | و سوف تموتون ببطولة... لكن لا أمل لكم... في تحقيق النصر. |