| Morfin, tıbbın fiziksel acı üzerindeki ilk zaferidir. Her molekülün bir hikâyesi vardır. Hepsi de yayınlanmıştır. | TED | إذ يعد أول انتصار حقيقي للأدوية على الألم الجسدي، وكل جزيء له قصة، وجميعها منشورة. |
| Bu matematiğin bir zaferidir. | Open Subtitles | إنه انتصار للرياضيات. مع لاشىء سوى هذه |
| Bu insan ruhunun gerçek zaferidir, | Open Subtitles | هذا انتصار عظيم للروح البشرية، |
| Tek dileğim askerlerinizin zaferidir. | Open Subtitles | أتمنى انتصار قواتكم. |
| Bu Boyle'un zaferidir! Bum! | Open Subtitles | هذا انتصار لـ بويل بووم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 