Hey, benimde kendime göre zaferlerim var. | Open Subtitles | لدي انتصاراتي الخاصة التي أود الاحتفال بها |
[Süleyman dış ses] Dostluğum için sevin ve zaferlerim için de beni tebrik et. | Open Subtitles | "جلّل صداقتي" "وهنّئني على انتصاراتي" |
# Senin için bütün zaferlerim | Open Subtitles | جميع انتصاراتي هي لك |
Hayır, diktafon sadece benim fevkalade zaferlerim için mesela Harvey'in benim için adamın dibisin demesi gibi günlüğüm ise acı verici yenilgilerim için Jessica'nın benim asla yönetici ortak olamayacağımı söylemesi gibi. | Open Subtitles | لا، أداة التسجيل للإنتصارات الفردية مثل عندما قال لي (هارفي): بأنني الرجل المناسب |
En büyük zaferlerim Milan'da, La Scala'da ve Madison Meydanı Bahçesi'ndeydi. | Open Subtitles | اذا كنت لا تحب الطريقة التي يديرون بها رزقهم أو الطريقة التي يمشون بها ؟ ؟ كانت أعظم الانتصارات في لا سكالا في ميلانو |
# Senin için bütün zaferlerim... | Open Subtitles | جميع انتصاراتي هي لك |
Benim zaferlerim, senin zaferlerin. | Open Subtitles | تعرف,انتصاراتي هي انتصاراتك |
Hayır, diktafon sadece benim fevkalade zaferlerim için mesela Harvey'in benim için adamın dibisin demesi gibi günlüğüm ise acı verici yenilgilerim için Jessica'nın benim asla yönetici ortak olamayacağımı söylemesi gibi. | Open Subtitles | لا، أداة التسجيل للإنتصارات الفردية مثل عندما قال لي (هارفي): بأنني الرجل المناسب |
Ama o zamandan beri hem zaferlerim hem de yenilgilerim oldu. | Open Subtitles | لكنّي مُذّاك ذقت طعم الانتصارات وذقت طعم الهزائم |