عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zamanı geldiğinde seni" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عندما يحين وقت
| Noel zamanı geldiğinde seni o zaman partneri yapıyor mu? | Open Subtitles | عندما يحين وقت أعطاء مكافأة أعياد الميلاد، |
| - Yorgun değilim. - Gitme zamanı geldiğinde seni uyandırırım. | Open Subtitles | لست متعباً - سأوقظك عندما يحين وقت المغادرة - |