عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zamanı geldi diye düşünüyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أعتقد أنه حان الوقت
| Üzerime uygun kıyafetler almanın zamanı geldi diye düşünüyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنه حان الوقت لشراء بعض الملابس المناسبة |
| Değişiklik yapıp biraz eğlenmemin zamanı geldi diye düşünüyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنه حان الوقت لأحظى ببعض المرح كنوع من التغير. |
| Bağlantılarıma güvenme zamanı geldi diye düşünüyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنه حان الوقت للاعتماد على علاقاتي |