| Keşke benim kaltak acele etse biraz. Burada oturmaya zamanım yok benim. | Open Subtitles | أتمنى أن يسرعن عاهراتي ليس لدي وقت لأبقى هنا |
| Sizde olduğu kadar zamanım yok benim eski dosyalara bakmak için. | Open Subtitles | لذا ليس لدي وقت كثير مثلكما لأخوضبقضاياقديمة. |
| -Jenny, gel hadi. -Agnes! zamanım yok benim. | Open Subtitles | جيني تعالي آغنيس , يا الهي ليس لدي وقت لذلك ماذا ؟ |
| Buna zamanım yok benim. Bak baba, Balder orada. | Open Subtitles | لا وقت عندي لذلك- أنظر،أبي،بولدر هناك |
| Buna zamanım yok benim. Bak baba, Balder orada. | Open Subtitles | لا وقت عندي لذلك- أنظر،أبي،بولدر هناك |
| Sana ayıracak zamanım yok. Sen de tıpkı diğerleri gibisin. Yalancılara ayıracak zamanım yok benim. | Open Subtitles | لا تختلفي عن الجميع تكذبين مثلهم ، ليس لدي وقت للكذابين |
| Seninle tüm gün konuşacak zamanım yok benim. | Open Subtitles | ليس لدي وقت للتحدث معك طوال اليوم. |
| Jameson, saçma sapan işlere harcayacak zamanım yok benim. | Open Subtitles | جيمسون)، ليس لدي وقت) لأذهب إلى الغابات وأطارد الإزو |
| Çocuklar bunun için zamanım yok benim. | Open Subtitles | ياشباب ليس لدي وقت لهذا |
| Keyfe harcayacak zamanım yok benim. | Open Subtitles | ليس لدي وقت للترفية |
| (Kahkahalar) "İnmeye zamanım yok benim!" | TED | (ضحك)"ليس لدي وقت لسكتة دماغية!" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 