| Düşünmek için zamanınız var. | Open Subtitles | سيكون لديك الوقت للتفكير حول هذا الموضوع. |
| Son kararınızı vermek için yarına kadar zamanınız var | Open Subtitles | لديك الوقت من الآن حتى غداً لتعطيني قرارك النهائي |
| O halde bu etkinliğe katılmak için zamanınız var demektir. | Open Subtitles | أذا ربما لديك الوقت لحضور هذا. |
| Bir sürü ilgi çekici olmayan gerçeği öğrenmek için sınırlı zamanınız var. | Open Subtitles | لديكما وقت محدود لتتعلما الكثير من الحقائق غير المثيرة |
| Birkaç Youtube görüntüsü izlemek için zamanınız var mı? | Open Subtitles | هل لديكما وقت لمشاهدة بضعة فيديوات يوتيوب ؟ |
| Affedersiniz Bay Morgan! Benimle konuşacak zamanınız var mı acaba? İsmim Rachel Keller. | Open Subtitles | من فضلك , سيد مورجان كنت أتسائل هل لديك لحظة للتحدث معي؟ |
| Cumartesi akşamları ne yapıyorsanız onu yapmak için tonla zamanınız var. | Open Subtitles | لديكم وقت كاف لتفعلوا أيا كان ما تفعلوه في ليلة السبت |
| Birkaç soru için zamanınız var mı? | Open Subtitles | هل لديك الوقت لبضعة اسئلة؟ |
| Ona ne vermek için zamanınız var? | Open Subtitles | لديك الوقت لتجلب له ماذا؟ |
| - Bunun için zamanınız var mı ki? | Open Subtitles | - هل... هل لديك الوقت لذلك؟ |
| Bakıyorum bayağı boş zamanınız var çocuklar. | Open Subtitles | كم لديكما وقت فراغ! |
| Biraz zamanınız var mı, Bayan Kellar? Tabii. | Open Subtitles | هل لديك لحظة يا آنسة,كيلر؟ |
| Detektif, zamanınız var mı? | Open Subtitles | محقق هل لديك لحظة ؟ |
| Biraz daha zamanınız var. | Open Subtitles | لديكم وقت قليل لتنتهوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 