عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zaman bunu benim için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذا كأخر طلب لرجل
| Naina için değilse kendin için de değilse, O zaman bunu benim için yap! | Open Subtitles | لو لم يكن لنينا على الأقل أفعل هذا كأخر طلب لرجل يحتضر |
| Naina için değilse kendin için de değilse, O zaman bunu benim için yap! | Open Subtitles | لو لم يكن لك ... لو لم يكن لنينا على الأقل أفعل هذا كأخر طلب لرجل يحتضر |