| Ama bu bebeğe kafa yormakla o kadar çok zaman geçiriyorsun ki başka bir şey için zamanın yok. | Open Subtitles | لكنك تقضين وقتاً طويلاً بالهوس بشأن هذا الطفل . لدرجة أن ليس لديك الوقت لأي شيء آخر |
| Çocuklar az zaman geçiriyorsun. | Open Subtitles | أنت تقضين وقتاً أقل مع الأولاد |
| Gerçekten kötü olan insanların yanında zaman geçiriyorsun. | Open Subtitles | قضيتِ وقتاً حول أناس سيئون جداَ |
| Evsiz barınaklarında mı zaman geçiriyorsun? | Open Subtitles | قضيتِ وقتاً بملجأ المتشردين؟ |
| - Birisi öldürülecek... ve sen tarihöncesinden kalma hayvanlarla boşa zaman geçiriyorsun. | Open Subtitles | شخص ما سيُقتل... وأنت تضيع الوقت مع حيوانات ما قبل التاريخ. |
| -(zaman geçiriyorsun.) 9B . | Open Subtitles | "أنت تضيع الوقت." (المقعد (9b (ديفيد نارتون) |
| Aaron'la da epey zaman geçiriyorsun. | Open Subtitles | و تقضيان وقتاً كبيراً مع (آرون) |
| Aaron'la da epey zaman geçiriyorsun. | Open Subtitles | و تقضيان وقتاً كبيراً مع (آرون) |
| -Jason'la çok zaman geçiriyorsun | Open Subtitles | -انت دائما في الخارج مع جيسون في حقيقة الأمر أعتقد أنك تقضين وقتا أطول من اللازم مع جيسون |
| Jackie ile çok zaman geçiriyorsun değil mi? | Open Subtitles | إذن,أنتِ تقضين وقتاً طويلاً مع "جاكي"صحيح؟ |
| -(zaman geçiriyorsun.) 9B . | Open Subtitles | انت تضيع الوقت 9B. |
| Onunla benden daha çok zaman geçiriyorsun. | Open Subtitles | أنتي تقضين وقتا معه أكثر مني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 