| Harika zaman geçirmiştik. | Open Subtitles | قضينا وقتا رائعا |
| Harika zaman geçirmiştik. | Open Subtitles | قضينا وقتا رائعا |
| Biz de iki yıl önce balayımızda burada iyi zaman geçirmiştik. | Open Subtitles | قضينا وقتاً جميلاً، أيضاً، قبل سنتين عندما كنّا في شهر العسل |
| Ama Paris'te iyi zaman geçirmiştik, değil mi? | Open Subtitles | لكننا قضينا وقتاً رائعاً، اليس كذلك؟ في باريس |
| Eski günlerde HydeTeller'da çalışırken birlikte baya zaman geçirmiştik. | Open Subtitles | حظينا بوقت رائع سوية في الماضي في "هايد آند تيلير". |
| Çok güzel zaman geçirmiştik. | Open Subtitles | فقط.. لقد حظينا بوقت ممتع.. |
| bu kadar kötü sona rağmen iyi zaman geçirmiştik o çok şaşırtıcıydı | Open Subtitles | أتعلمون, بقدر ما أنتهت الأفعال السيئه لقد قضينا وقتاً ممتعاً معاً لقد كانت انسانه لايمكن التبؤ بها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 