عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zaman makinasının" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الة الزمن
| Costco'da bir servis var. Bizi zaman makinasının oraya bırakır. | Open Subtitles | هناك مكوك بالاسفل سيأخذنا الى الة الزمن |
| Hayır, senden zaman makinasının yerini söylemeni istiyorum. | Open Subtitles | لا, انا اريد فقط ان احصل على الة الزمن |
| Upgrayedd için zaman makinasının nerede olduğu önemli değil. Şimdi, sonra, geçen hafta- | Open Subtitles | ان "ابقراديد" لن يهمه اين ...الة الزمن, الان, حينها, الاسبوع الماضي |
| Pekala, zaman makinasının nerede olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف اين الة الزمن ؟ |