عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zaman makinesinden dışarı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من آلة الزمن
| Boşanmak seni 14 yıl sonrasına götüren acayip boktan bir zaman makinesinden dışarı çıkmaya benziyor. | Open Subtitles | إذن الحصول على الطلاق مثل الخروج من آلة الزمن... قد سافرت بك لمدة 14 عام ولكنها آلة زمن سيئة |
| Sanki bir zaman makinesinden dışarı çıkmak gibi. | Open Subtitles | مثل الخروج من آلة الزمن |