| Bayan Minnie Littlejohn'a söyle, orada olduğum zaman orada olacağım. | Open Subtitles | اخبري سيدة ميني ليتنجن اني سأكون هناك عندما اكون هناك |
| Ve bir gün, umarım bu olduğu zaman, orada olurum, ondan nefret edeceksin. | Open Subtitles | فى يوم من الايام,وأدعوا الله أن أكون هناك عندما يحدث ذلك اليوم, سوف تكرهينه. |
| Ben haklı çıktığım zaman orada olduğunu duydum. | Open Subtitles | سمعت بأنك كنت هناك عندما ثبت أنني على حق |
| Dünya'yı bulabileceğini söylüyorsun. Yaptığın zaman orada olmak istiyorum. | Open Subtitles | لقد قلتِ أنه بإمكانكِ إيجاد الأرض أريد أن أكون هناك عندما تعودى |
| Harika o zaman orada görüşürüz. | Open Subtitles | عظيم سنقابلك هناك إذاً |
| Sakıncası yoksa birkaç tane alayım, kalktığı zaman orada olsun dedim. | Open Subtitles | لذا، فكرت، إذا كنت لا تمانع، أن أحضر القليل منه ليكون هناك عندما تستيقظ |
| Sakıncası yoksa birkaç tane alayım, kalktığı zaman orada olsun dedim. | Open Subtitles | لذا، فكرت، إذا كنت لا تمانع، أن أحضر القليل منه ليكون هناك عندما تستيقظ |
| Bir şeyler açığa çıkardıklarında batakhaneyi aldığımız zaman orada olduklarını söyleriz. | Open Subtitles | عندما يبدأوا بسحب تلك الأشياء للخارج نقول فقط أنها كانت موجودة هناك عندما أشترينا هذا المكان |
| Uyandığı zaman orada olmalı. | Open Subtitles | علي أن أكون هناك عندما يستيقظ. |
| Uyandığı zaman orada olabilirim. | Open Subtitles | قد أكون هناك عندما تستيقظ |
| Uyandığı zaman orada olabilirim. | Open Subtitles | قد أكون هناك عندما تستيقظ |
| - O zaman orada satın al. | Open Subtitles | اشتريه من هناك إذاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 