عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zamana ve paraya" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الوقت والمال
| Çok fazla zamana ve paraya mal olmuş. | Open Subtitles | لقد أخذت الكثير من الوقت والمال لإنجازها |
| Ayağa kalkıp yeni bir yerde çalışmak için zamana ve paraya ihtiyacı var | Open Subtitles | تحتاج الوقت والمال لتنهض وتقف على قدميها في موضع جديد |
| Yıllar boyunca, onun sululukları bana çok zamana ve paraya mal oldu. | Open Subtitles | على مدار السنين ، تصرفاته الغريبة كلفتني الكثير من الوقت والمال |
| Bir ordu kurmak için zamana ve paraya ihtiyacım var. | Open Subtitles | .أَحتاج الي الوقت والمال لبناء الجيش |