عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zamanda yolculuk yapan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يسافر عبر الزمن
| Belli ki zamanda yolculuk yapan birinden yardım almışlar. | Open Subtitles | جليًا أن الفاعل ساعده ما يشبه حليفًا يسافر عبر الزمن. |
| Sana zamanda yolculuk yapan bir yaratık olduğunu söyledi mi? | Open Subtitles | هل أخبركِ أنه وحش يسافر عبر الزمن ؟ |