| Ama bu sefer Robert Zane için işleri sen kişiselleştiriyorsun. | Open Subtitles | لكن هالمره انت من جعل الامور تتشخصن لاجل روبرت زين |
| Senin kim olduğunu biliyorum ama Robert Zane'in baban olduğuna inanamıyorum bu konu hakkında da hiçbir şey söylemedin. | Open Subtitles | هل تعتقد انه امتلك سمره هذه السنه? اعرف من انت , لكنني لا أستطيع التصديق ان والدك روبرت زين |
| En azından Zane'in Johnny'yi öldürmesine ne tepki verdiklerini biliyoruz. | Open Subtitles | على الأقل نعلم الأن مالذي سيفعلون بشأن قتل زين لجوني |
| Adam seminerin tam ortasındaydı, Zane. | Open Subtitles | الرجل الذي كان في منتصف الحلقة الدراسية، زاين. |
| O gece sana dönmedim, çünkü çok sinirliydim, Zane. | Open Subtitles | اعتقد بأنني لم أعد إليك تلك الليل لأنني كنت مجنون، زاين. |
| Zane, yine niyet kâğıtlarındaki gibi konuşma lütfen. | Open Subtitles | زاين ، يرجى التوقف عن التفهات مثل كعكة الحظ ، موافق؟ |
| Zane, Gil'in yerine geçeli bir haftadan az olmuyor mu? | Open Subtitles | زين حل مكان جيل لكم؟ لأقل من أسبوع حتى الأن؟ |
| Eddie Zane, FBI. | Open Subtitles | ـ إيدي زين ـ من المباحث الفيدرالية كيف بدأ إطلاق النار |
| - 5 yildan fazla. Margaret Swanson, Eddie Zane. | Open Subtitles | ـ مارغريت سوانسن ـ , ـ إدي زين ـ إنه من مكتب الأغبياء الفيدرالي |
| Dostun Zane'den celpname geldi. Federaller taniklarimizi istiyor. | Open Subtitles | إنها مذكرة من صديقك ـ زين ـ يريد المكتب الفيدرالي قضيتنا |
| Açıkçası, Zane hakkında öğrendiklerinle Lieber hakkında bildiklerini karşılaştırmak için sana ihtiyacım var. | Open Subtitles | من الواضح , أني بحاجتك لمقارنة ما تعلم عن زين و ما تعلم عن ليبر. |
| Zane ve Lieber'in zaman çizgisini baz alırsak 12 saat sonra, hastalık bulaşmamış birilerini bulamayacaksın. | Open Subtitles | كذلك , على أساس جدول زمني ل زين وليبر , في 12 ساعة , لن تكون قادرا في العثور على أي شخص غير مصاب. |
| Zane'in yapışkan maddesine ne dersin? | Open Subtitles | ماذا عن ذلك الشيء مع زين ؟ على أية خال ؟ |
| Önceki Zane ile ilgili halüsinasyon görürken ona eskiden birlikte olduğumuzu söyledim gibi bir şey oldu, ve... ve sonra büyükannesinin yüzüğünü suratına fırlattım. | Open Subtitles | أراك عندما أنا كنت أهلوس حول زاين قديم أخبرت زين جديد |
| İçimden bir ses "Yaramazdın" diyor. Beni kandırma Zane. | Open Subtitles | شخص يقول لي فتى سيء لا تكذب علي زاين عن اي شيء وفي اي وقت مضى |
| Hemen hemen her şey Zane'in ailesine kaldı. | Open Subtitles | زاين في جانب الأسرة حصلت على كل شيء تقريبا |
| Zane bana bir iki şey anlattı, hepsi bu kadar. Hayır. | Open Subtitles | قول لي زاين عن الاشياء المزيد من المعلومات |
| - Zane, Zane yardım et. İmdat! İmdat! | Open Subtitles | ساعدنا يا زاين زاين ساعدنا أنا آسف ، فيل. |
| Zane! Gidip arkadaşın Phil'e bir baksana. | Open Subtitles | زاين ، لماذا لا الذهاب الاختيار على فيل صديقك؟ |
| Zane zaman içinde silinen sembollerin bıraktığı boşlukları dolduruyor. | Open Subtitles | زاين يساعدني بملأ الفراغات لكن هذه الرموز تفشل دائما |
| FBI! Zane Donovan, ellerini kaldır! | Open Subtitles | زان دانوفان ، الشرطة الفيدرالية أرفع يديك للأعلى |
| Wilding ve Zane, sembollerden öğrenebileceklerini öğrenmeye çalışıyorlar. | Open Subtitles | وايلدينغ وزاين يحاولان تعلّم ما يستطيعون من رموز القبر |
| Senin gibi birinin, Zane, büyük hatalar yaptığına şahit olabilirim. | Open Subtitles | حسنا رجل كمثلك يازين بأمكاني أن أرآه يرتكب أخطاء فادحه |
| - Tamam. Bir şeyi anlamalısın Zane. | Open Subtitles | الاطفال الجدد في هذا المربع من ايوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 