عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zarar vermediniz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لم تؤذي
| Yani Cesur arkadaşlarınızdan veya Fedakârlık'tan kimseye zarar vermediniz mi? | Open Subtitles | إذًا أنتي لم تؤذي أي من رفاقك الشجعان أو المتطوّعين ؟ |
| Ben suçluyum. Ailenize siz zarar vermediniz. | Open Subtitles | أنت لم تؤذي عائلتك. |