عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zarar vermeyeceğinden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن تسبب لنا الأذى
-
لن تؤذي
| Bana zarar vermeyeceğinden emin olmam lazım. | Open Subtitles | أريد أن أتأكد أنك لن تسبب لنا الأذى |
| Bana zarar vermeyeceğinden emin olmam lazım. | Open Subtitles | أريد أن أتأكد أنك لن تسبب لنا الأذى |
| Bu tanelerin diğer sincaplara zarar vermeyeceğinden emin misin? | Open Subtitles | انت متأكد ان هذة الكريات لن تؤذي السناجب الأخرى؟ |
| Çocuğuma zarar vermeyeceğinden nasıl emin olacağım? | Open Subtitles | كيف أعرف أنك لن تؤذي ابنتي؟ |