"zat-ı şerifleri" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سموك
• سموه

- İyi geceler, zat-ı şerifleri. - İyi geceler Albay.
ـ طابت ليلتك ، سموك ـ طابت ليلتك ، كولونيل

Bu, zat-ı şerifleri, bu meclisin tek amacıdır.
هذا هو الغرض سموك من هذا التجمع

zat-ı şerifleri, sizi az önce idare merkezinden gelen bir telefondan haberdar etmek isterim.
... سموك ، أنا سعيد بإبلاغك أننا تلقينا مُكالمة تليفونية من وزارة الداخلية

- İyi sabahlar. - İyi sabahlar zat-ı şerifleri.
ـ صباح الخير ـ صباح الخير ، سموك ، سيدي

Bay Elliott, zat-ı şerifleri, Chalfont dükü.
"سيد (إيليوت) .. سموه ، دوق "شالفونت

Dışarıda görev yapanların sayısından anladığım kadarıyla, zat-ı şerifleri çıkmanızı bekleyen büyük bir kalabalık var.
... فهمتُ ، سموك .. من الرجال في الخارج أن هناك حشداً كبيراً بالخارج ينتظرون رحيلك

Günaydın, zat-ı şerifleri.
صباح الخير ، سموك

Henüz değil zat-ı şerifleri.
ـ ليس بعد ، سموك

Hayır zat-ı şerifleri. Scotland Yard'dan.
. لا ، سموك "من شرطة "سكوتلاند يارد

Günaydın zat-ı şerifleri.
صباحُ الخير ، سموك

- zat-ı şerifleri izin veriyor mu?
ـ سموك تسمح بذلك ؟

Güle güle, zat-ı şerifleri.
إلى اللقاء ، سموك

Pennyman, zat-ı şerifleri, Sprockett Çiftliği'nden.
"بينيمان) ، سموك .. من مزرعة "سبوروكيت)

Öncelikle, zat-ı şerifleri izin verirse..
... أولاً ، إذا غرفت ليّ سموك

zat-ı şerifleri mi?
ـ سموك سموك ؟

Emredersiniz zat-ı şerifleri.
نعم ، سموك

Ne diyorsunuz zat-ı şerifleri?
ما قول سموك ؟

zat-ı şerifleri, bir düşünün.
...سموك ، تفكر"

Çok yaşayın zat-ı şerifleri!
! عاش سموه