عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zayıflıyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أضعف
| Gittikçe zayıflıyorum. Tekrar iletişim imkansız olabilir. | Open Subtitles | إننى أضعف ، و سيكون صعبا أن نجرى إتصالات أخرى |
| Sen gittikçe şişmanlarken ben zayıflıyorum. | Open Subtitles | إمّا يكون وزنك قد زاد، أو أنّني أصبحت أضعف. |
| Git gide zayıflıyorum. | Open Subtitles | أنني بدأت أضعف. |
| Büyü güçlendikçe ben zayıflıyorum. | Open Subtitles | التعويذة تقوي وأنا أضعف. |
| - Ben zayıflıyorum. | Open Subtitles | - أَصِيرُ أضعف. |