| 300 yıl sonra, güçlü İspanyol kavramları zayıflamaya başladı kıtada. | Open Subtitles | بعد 300 سنة القبضه الاسبانية قوية وقد بدأت تضعف في القارة |
| Arafın bu dünyaya taşınmasıyla güçlerim zayıflamaya başladı. | Open Subtitles | بينما يتم دمج المطهر مع العالم الحقيقي , تضعف قواي |
| Sizi koruyan büyünün zayıflamaya başladığını hissetmişsinizdir herhalde. | Open Subtitles | لاحظتِ طبعًا أن التعويذة التي تحميكما تضعف. |
| - Güzel Allah'ım! - zayıflamaya! | Open Subtitles | -نخب الجسد النحيل |
| zayıflamaya! | Open Subtitles | الجسد النحيل |
| Daha sonra aşiret zayıflamaya başladı. | Open Subtitles | ومن ثم هذه القبيلة تضعف شيئاً فشيئاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 