ويكيبيديا

    "zayıfsın" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • ضعيف
        
    • ضعيفة
        
    • نحيفة
        
    • نحيلة
        
    • أضعف
        
    • ضعيفاً
        
    • ضعيفٌ
        
    • أنحف
        
    • نحيف
        
    • نحيل
        
    • وضعيف
        
    • ضعيفًا
        
    • هزيل
        
    Dostum bu çok kötüydü, sen tamamen zayıfsın. Biraz kana ihtiyacın var. Open Subtitles يا رجل أنت مثير للشفقة أنت ضعيف بالكامل, تحتاج إلى بعض الدماء
    Tanrım bana güç ver. zayıfsın sen. Bedenimi tat, rahip. Open Subtitles ايها الاب اعطني القوة انت ضعيف المس جسدي ايها الكاهن
    Sen zayıfsın. Tanrı bu zayıflığı aktarmana asla izin vermez. Open Subtitles أنت ضعيف والرب لن يريد أبداً بأنه يستمر هذا الضعف
    GüçIü büyüler yapmaktan bahsediyoruz. zayıfsın. Open Subtitles أنت تتحدثين عن العبث بسحر قوي و أنت ضعيفة
    Beni içeri tıktığın günkü gibi zayıfsın! Open Subtitles يا بنت ، لا تزالين نحيفة مثل اليوم الذي حبستيني فيه
    Çok zayıfsın demek istiyorum. Kendine bir baksana. Open Subtitles انا فقط احاول ان اقول , انت حقا نحيلة انظري الى نفسك
    Yavru kedi kadar zayıfsın. Merak etme, çıkarımızı kollayacağım. Open Subtitles أنت ضعيف كالقطة لا تقلق , سأهتم بمصالحنا
    Sen gelemezsin. Çok küçük ve zayıfsın, tıpkı kız gibi. Open Subtitles لكنك لا تستطيع الذهاب مازلت صغيراً و ضعيف كالفتاة
    Böylesine zengin gıdaları için çok zayıfsın. Open Subtitles انت ضعيف جدا للأغذية الغنية من هذا القبيل.
    Dışarı çıkmandan hoşlanmıyorum, hepsi bu. Daha zayıfsın. Open Subtitles أنا فقط لا يعجبنى خروجك هذا كل ما في الأمر ، أنت ضعيف
    Hazırlık odasında iyisin, reflekslerinde zor körelebilir,... ..ama dikenlerini çıkardığında zayıfsın. Open Subtitles أنت عظيم و أنت على بعد من الخطر و رد فعلك جيد جدا و لكنك ضعيف فى مواجهة المفاجأة
    Çok zayıfsın, bende bundan endişelendim. Open Subtitles أنت ضعيف عادة، لذا تَعْرفُ بأنّني قُلِقتُ.
    zayıfsın, bir ucubeden daha ötesi olamazsın! Open Subtitles ضعيف الإرادة, هذه التصرفات لا تلائم إلا الفتيـات.
    Askerlerinin hatası! ... Sen zayıfsın ve gerçek bir lider değilsin! Open Subtitles القوات هى مشكلتك أنت ضعيف ,ولن تكون قائد
    Sen bununla yaşayamayacak kadar zayıfsın. Bu seni güçlü kılacaktı. Open Subtitles أنتِ ضعيفة للغاية لتعتقدين أن بإمكانك النجاة إنه يجعلك أقوى فقط
    Sen zayıfsın, benim canım kardeşim. Hep zayıftın. Open Subtitles انت ضعيفة يا اختي العزيزة طالما كنت كذلك.
    zayıfsın ve erkek gibi davranarak telafi ediyorsun. Open Subtitles أنت ضعيفة لذا أنت تعوضين عن مكانه بقيامك بالتصرف كرجل.
    Tamam, konuşma ama ye. Çok zayıfsın. Open Subtitles حسنا , لا تتحدثى ولكن كلى أنت نحيفة جدا
    İnsanların senin için endişelendiğini biliyorum çünkü aşırı zayıfsın. Open Subtitles أعلم أن الناس مهتمون بك لأنك نحيلة بشكل خطير
    Öncülerinden daha zayıfsın diye benim önümde yalvarırcasına durma. Open Subtitles لا يمكنك أن تأتي إلى هنا لتجادلي فقط لأنك أضعف من عدوك
    Seni bu insanlarla gördükten sonra anlıyorum ki kaderini gerçekleştirmek için çok zayıfsın. Open Subtitles وبعد أن رأيت مع هؤلاء البشر، أدركت أنك ما زلت ضعيفاً لتنفذ قدرك.
    Bu savaş için çok zayıfsın. Şeytan gücünü bile kontrol edemiyorsun. Open Subtitles أنت ضعيفٌ جداً على ذلك قلا يمكنك السيطره على قوة الشر
    Ama yine de şu an daha zayıfsın, ki bu dolaşım sistemin açısından çok daha iyi. Open Subtitles على الرغم من أنكِ أنحف الآن، وهذا أفضل لجهازكِ الوعائي
    Kız gibi zayıfsın. Vücudunda kas kalmamış. Open Subtitles انظر لنفسك أنت نحيف كقصبة لا تملك أي عضلات
    Güzel, sağlıksızsın ve çok zayıfsın, Open Subtitles لا يمكن الاعتماد عليك و أنت نحيل للغاية
    Beni hayal kırıklığına uğrattın, sen zavallısın ve zayıfsın, artık seni sevmiyorum. Open Subtitles خيبت أملي فيك حقا أنت مثير للشفقة وضعيف وأنا لم أعد أحبك
    Eskiden zayıftın, şimdi daha da zayıfsın. Open Subtitles إنّك كنت ضعيفًا من قبل، وأنت الآن أضعف.
    Biraz zayıfsın, ama şu konser sağolsun... amatör kıtlığı çekiyoruz. Open Subtitles كنت هزيل قليلا، ولكن بفضل الحفل ... نحن المنخفضة على الهواة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد