| Dikkat, motorlu tekne Zazu, motorlarınızı derhal durdurun ...yoksa gemiye ateş açılacak. | Open Subtitles | انتباه يا زازو أطفئ المحرك على الفور و الإ سنضطر لإطلاق النار |
| Motorlu tekne Zazu.... ...iskele tarafınızdaki Amerikan sahil güvenlik teknesinden arıyorum. | Open Subtitles | إلى القارب زازو معكم قوات خفر السواحل الأمريكي و أنتم داخل منطقتنا |
| -Sahil güvenlik burası Zazu. | Open Subtitles | ثلاثة ، اثنان خفر السواحل ، خفر السواحل هنا القارب زازو |
| Motorlu tekne Zazu, hızınızı 5 nata indirin.... ...ve adamlarımın gemiye çıkmalarına hazırlanın. | Open Subtitles | قارب زازو تمهل على سرعة خمس عقدات واستعد لصعود فريق إليكم |
| Ah, bak Zazu. Bana öğlen yemeğimi kaybettirdin. | Open Subtitles | أنظر يا زازو جعلتني أفقد غدائي |
| Zazu haklı. Onlara sırtını dönemezsin. | Open Subtitles | زازو محق أنت لا تستطيعين تجاهلهم |
| Zazu, Simba'yı eve götür. | Open Subtitles | زازو خذ سيمبا إلى البيت |
| Zazu sizinle gittiği sürece. | Open Subtitles | بشرط أن يذهب زازو معكما |
| Ah, Zazu, saçmalama. | Open Subtitles | زازو لا تكن سخيفاً |
| Dikkat, motorlu tekne Zazu,.. | Open Subtitles | انتباه للقارب زازو |
| Günaydın Zazu. | Open Subtitles | - صباح الخير يا زازو |
| Zazu'yu sor. | Open Subtitles | /اسألي عن /زازو |
| Zazu! | Open Subtitles | زازو |
| Hayır, Zazu olmaz. | Open Subtitles | لا ليس زازو |
| Zazu. | Open Subtitles | ششش زازو |
| Zazu. | Open Subtitles | زازو |
| Zazu, imdat! | Open Subtitles | زازو, ساعدني |
| - Zazu'yu yiyin. | Open Subtitles | إذا كلوا زازو |
| - Zazu! | Open Subtitles | - زازو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 