| Bunlar adadan şifalı bitkiler. Belli uyuşturucu ve zehirleri dengeleyen etkileri var. | Open Subtitles | إنّها أعشاب طبيّة من الجزيرة، هم ترياق لنوعيّات معيّنة من المخدرات والسموم. |
| Bunlar adadan şifalı bitkiler. Belli uyuşturucu ve zehirleri dengeleyen etkileri var. | Open Subtitles | إنّها أعشاب طبيّة من الجزيرة , هم ترياق لنوعيّات معيّنة من المخدرات والسموم |
| Kronk, sevgilim itiraf etmeliyim ki şu zehirleri karıştırarak beni birazcık üzdün ama şimdi Kuzco öldü. | Open Subtitles | , كرونك يا عزيزى - , ينبغى أن اعترف أنك أقلقتنى . حينما خلصت هذة السموم |
| Eğer zehirleri karıştırmasaydın Kuzco şimdi ölmüş olacaktı! | Open Subtitles | , لو لم تخلط بين هذة السموم - ! لكان كوزكو ميتاً الأن |
| Fries'la yasadışı böcek ilaçları ve kemirgen zehirleri üzerine çalıştık. Ama bu Lopez denen adam... | Open Subtitles | نحن قمنا ببَعْض العملِ مَع"فرايز"غير شرعيِ مبيدات الحشرات، قتلة قارضون، لكن هذا الرجل"لوبيز" |
| Böcek zehirleri. | Open Subtitles | مبيدات الحشرات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 