| Erkekleri zekânla korkutmayacaksın. | Open Subtitles | لن تخيفى الرجال من ذكائك |
| Bence sürekli kılıcın ve zekanla kaçarak yaşaman kulağa romantik geliyor. | Open Subtitles | حسناً, أعتقد أن هذا رومانسي دائماً في حالة فرار تعيش مع سيوفك وعقلك |
| Dikkatini dağıtan bir şeyden fazlası değil, senin etkileyeceğin, zekanla şaşırtacağın sıradan küçük bir paçavra. | Open Subtitles | لا شيء أكثر الهاء وقليل من عدم الاعتيادية لك من أجل اثارة اعجابه لانبهاره بذكاءك |
| Dikkatini dağıtan bir şeyden fazlası değil, senin etkileyeceğin, zekanla şaşırtacağın sıradan küçük bir paçavra. | Open Subtitles | لا شيء أكثر الهاء وقليل من عدم الاعتيادية لك من أجل اثارة اعجابه لانبهاره بذكاءك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 