| Peki, zeka geriliği olan biri olarak... sarhoş halde bir buldozer kiralayıp evin yarısını.... fantastik test sonuçlarını kutlarken mahveder miydim? | Open Subtitles | نعم؟ حسناً هل رجل متخلف عقلياً إستأجر جرافة مع سائق مخمور ليصطدم بنصف منزله |
| Onda gerçekten zeka geriliği vardır. İlkokula birlikte gitmiştik. | Open Subtitles | لا, لم اقصد ذلك, أنا اقول انه شخص متخلف حقاً |
| Bende zeka geriliği olduğunu öğrendim. | Open Subtitles | إكتشفت للتو أني متخلف |
| Yani,gördüğünüz gibi, siz zeka geriliği çizgisinde bulunuyorsunuz. | Open Subtitles | إذاً ، كما يمكنك أن ترى أنت فوق خط التخلف العقلي |
| Eğer varsa, izleyiciler arasında daha yaşlı olanlar bilirler ki, ben çocukken, yarık damaklı doğan çocukların zeka geriliği ile doğduğunu anlardık. | TED | لو أن -- أولئك الكبار في السن في الجمهور يعلمون هذا أنه عندما كنت طفلا فهمنا أن الطفل الذي يولد مع الشق الحلقي يولد مع ما يسمى التخلف العقلي. |
| "zeka geriliği" kelimesini kullandın. | Open Subtitles | هل استعمال كلمة "يُعيقُ." |
| "zeka geriliği" kelimesini kullandın. | Open Subtitles | هل استعمال كلمة "يُعيقُ." |
| Biliyor musun, sen de zeka geriliği olduğuna inandırmaya çalıştı beni. | Open Subtitles | -حاول إقناعي انك متخلف -ماذا؟ -ماذا؟ |
| Peter, zeka geriliği çoğu zaman doğumdan önce oluşur. | Open Subtitles | بيتر) ، التخلف العقلي يحدث عادةً) قبل الولادة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 