عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zeki olmadığını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لست ذكي
-
أنك لست ذكيا
| Seninse bu kadar zeki olmadığını düşünüyor bu yüzden kopya çekmiş olmalısın. | Open Subtitles | يعتقد هوبير بأنك لست ذكي كفاية لتفعلها لذا لابد أنك غششت |
| Dersimi alacak kadar zeki olmadığını söylemiştim. Yeterince zekiyim Sheldon. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أنك لست ذكي بشكل كافٍ لتأخذه. |
| - Kim söylüyor zeki olmadığını? | Open Subtitles | من قال أنك لست ذكيا ؟ |
| Yeterince keskin, yeterince zeki olmadığını mı? | Open Subtitles | أنك لست ذكيا بشكل كافى ؟ |