| Senin yepyeni, son teknoloji ürünü zeminindeki bu beş nokta. | Open Subtitles | هذه العلامات الخمسة على أرضية وحدتك الجديدة الحديثة؟ |
| Suç mahalli zeminindeki kan eksikliğini açıklıyor. | Open Subtitles | هذا يفسر إفتقار الدم على أرضية مسرح الجريمة |
| Salon zeminindeki tüm çamurdan kurtuldum neredeyse. | Open Subtitles | سبق لي أن أزلت جميع الطين الموجود على أرضية غرفـة الطعام |
| Fakat orman zeminindeki bitkiler pasif olmamalıdır. | Open Subtitles | ولكن النباتات على أرضية هذه الغابة لا ينبغي أن تبقى كامنة |
| Ya da McGinty'sin zeminindeki talaşı içine çekmeye devam edebilirsin. | Open Subtitles | أو يمكنك أن تكمل إستنشاق نشارة الخشب من أرضيات ماغنيتي |
| Bir saat önce uyandığımda kafam banyo zeminindeki eski kaz yumurtası gibiydi. | Open Subtitles | استيقظت قبل ساعة على أرضية الحمام مع رضة بيض في رأسي |
| Eski kilisenin zeminindeki çiviler çıkartılmamış mıydı? | Open Subtitles | ألم يكن هنالك مسامير تم نزعها من أرضية الكنيسة القديمة ؟ |
| Domuzların dışkıları yaşadıkları ağılların zeminindeki aralıklardan aşağı dökülüyor ve bunlar sonra büyük atık kuyularına pompalanıyor. | Open Subtitles | تسقط الفضلات عبر شرائح في أرضية الزريبة التي يـُجبرون على المكوث فيها. |
| Ya da banyo zeminindeki havlu gibi mi temizleyeceksin? | Open Subtitles | أم المناشف الملقاة على أرضية الحمام ؟ |
| Ya da McGinty'sin zeminindeki talaşı içine çekebilirsin. | Open Subtitles | أو يمكنك أن تستمر بإستنشاق نشارة الخشب على أرضيات ماغنتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 